“IL BATTITO BREVE. NUOVE VOCI DELLA POESIA COREANA”

Featured Eventi Rete Pro Loco Leave a comment

Pro Loco Lecce APS promuove un appuntamento culturale di forte interesse nazionale e di alto profilo: sabato 20 dicembre 2025, alle ore 15, presso l’Associazione “Parliamo Coreano” in via Guerzoni 23 a Milano, si è svolto  l’incontro “IL BATTITO BREVE. NUOVE VOCI DELLA POESIA COREANA”. Doveroso sottolineare che si tratta di un evento sostenuto dal prestigioso patrocinio del Consolato Generale della Repubblica di Corea. L’appuntamento, organizzato dall’Associazione “Parliamo Coreano”, I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno, la Casa della Poesia di Como, e le principali istituzioni della cultura coreana in Italia, offre una rara immersione nella spiritualità e nella lirica coreana contemporanea, con un focus sulla poetica del “Tao” e sulla “luce miracolosa”. Al centro dell’incontro la presentazione in anteprima di due volumi in tre lingue (coreano, inglese, italiano): “Vita Radiosa, Oggi” (Radiant Life, Today) di Choi Dongho e “Anthology of Contemporary Korean 4-line Poetry”, antologia di poesie in quattro versi di alcuni tra i più significativi autori coreani odierni.

A dialogare con il pubblico un panel di relatrici e relatori di primo piano: Hyosim Han, direttrice dell’Accademia di Lingua Coreana “Parliamo Coreano”; Laura Garavaglia, presidente de La Casa della Poesia di Como ODV, curatrice della collana e traduttrice del volume di Choi Dongho; il docente di Lingua e Letteratura Italiana Edoardo Convertino, insieme all’editore Stefano Donno. Momento clou dell’evento è stato il collegamento da remoto con il Prof. Choi Dongho, poeta e critico di fama internazionale, membro dell’Accademia nazionale delle arti della Repubblica di Corea e professore emerito alla Korea University intervenuto per dialogare direttamente con i presenti.

“Il Battito Breve” è pensato come un ponte concreto tra Italia e Corea: una proposta che coniuga letteratura, filosofia, spiritualità e dialogo interculturale, offrendo spunti ideali per approfondimenti, interviste e reportage su un’area culturale in forte crescita d’interesse presso il pubblico italiano.

Version 1.0.0

I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno

https://www.quadernidelbardoedizionilecce.it/

Korean Cultural Center “Parliamo Coreano” – http://parliamocoreano.com/

 

“Favole al contrario”di Daniela Guercia – Prefazione di Gaetano Savatteri

Featured Dalla Rete TOCC / Eventi Rete Pro Loco Leave a comment

Il 21 Dicembre 2025, alle ore 18:00,  presso la Biblioteca “OgniBene” nel complesso degli Agostiniani a Lecce, in Viale Michele de Pietro, 17, Daniela Guercia ha presentato il suo lavoro letterario ” Favole al contrario” con il patrocinio di Pro Loco Lecce APS e la partecipazione di Maria Gabriella de Judicibus nel ruolo di moderatrice dell’incontro. Link al testo dell’intervento Presentazione per Favole al contrario di Daniela Guercia

LOCANDINA CS UFFICIALE_compressed

Come dice l’Autrice, il libro che si avvale della  prefazione di Gaetano Savatteri, consta di ” Dieci favole nate dal cuore, scritte col cuore, il cui soggetto attinge proprio a storie di cronaca nera infantile. Un lavoro di scrittura molto difficile il cui obiettivo è sempre stato il rispetto, il riguardo, la delicatezza per le vittime di queste dieci storie ma, anche, e non da meno, per i loro superstiti. ” 

Per comprendere appieno l’originale poetica visione che si cela dietro l’opera di Daniela Guercia, utilizzeremo le parole con cui Gaetano Savatteri conclude la prefazione: “il territorio della fantasia, della favola e del sogno, può ospitare un Dio capace di costruire traiettorie e destini alternativi. Il territorio dell’immaginazione è là dove una donna o un uomo possono giocare a fare Dio, inventando trame, finali o epiloghi che resistono nel tempo, oltre lo spazio del reale. Daniela Guercia professa sin da subito questo progetto ambizioso, ma non arrogante: «Favole al contrario». Un sistema non tanto per ribellarsi alla realtà, cosa impossibile, ma per ricreare un passato e un presente che appartengono allo spartito della fiaba, al mondo fantastico in cui i bambini non cadono, non si sbucciano le
ginocchia, non si fanno mai male, ma sfuggono indenni al dolore sgusciando per strade lievi, dove si possono acchiappare i sogni, stringerli in un pugno e farli volare in alto verso l’isola che non c’è.”

Questo articolo è pubblicato  sul Portale Editoriale www.prolocolecce.it realizzato con “FONDI PNRR- TOCC0002234-PNRR-Transizione Digitale Organismi Culturali e Creativi COR 15910983 CUP C37J23000770008 Beneficiaria Pro Loco Lecce APS”

“Benessere e cure tra Medioevo e Rinascimento” Museo Castromediano 12 dicembre 2025

Featured Eventi Rete Pro Loco / Heritage Hub Leave a comment

Venerdì 12 dicembre 2025 dalle  ore 9.00 alle ore 11.00, nella Sala del Pianoforte del  Museo Sigismondo Castromediano di Lecce
Pro Loco Lecce APS,  per la Rassegna di eventi  Heritage Hub proposta progettuale sostenuta dal Consiglio regionale di Puglia, Vi invita al dialogo su:  “Benessere e cure tra Medioevo e Rinascimento. Storie e intrecci di medici e di testi” con il seguente programma:
Saluti: – Natascia Pellè, Presidente dei Corsi di Laurea in Lettere (UniSalento)
– Maria Gabriella de Judicibus, Presidente Pro Loco Lecce APS, Consigliera UNPLI Puglia
Interventi:
Fabio Sulpizio, Docente di Storia della Filosofia (UniSalento)
Corinna Bottiglieri, Docente di Filologia romanza (UniSalento)
Sondra Dall’Oco, Docente di Letteratura latina medievale e umanistica (UniSalento)
Coordina l’incontro: Maria Domenica Muci, Dottore di Ricerca in Filologia e Letteratura patristica medievale
e umanistica con  Letture di Aldo Augieri (Asfalto Teatro)

Questo è il primo incontro del ciclo di Seminari “Ex finibus terrae. Letterati e letterature di confine tra Medioevo ed Età moderna”, a cura di Corinna Bottiglieri, Sondra Dall’Oco e Luca Ruggio, con i quali si vuole contribuire a delineare la ricchezza e la pluralità che compongono il quadro culturale dell’Europa e del mondo conosciuto anche al di fuori dei tradizionali assi storico-politici,
espressione della centralità delle istituzioni. Il seminario nasce dalla discussione e dialogo sulle questioni affrontate nel libro Benessere e cure tra Medioevo e Rinascimento. Storie e intrecci di medici e di testi a cura di Corinna Bottiglieri e Sondra Dall’Oco (Lecce, Milella, 2024). I personaggi, gli autori e i testi che si incontrano in questo volume rappresentano momenti significativi di un contesto ampio e complesso che riguarda il benessere e la cura nella prospettiva storica del Medioevo e della prima Età Moderna, momenti a cui corrispondono tre sezioni: Tradizioni e testi salernitani, Bagni e terme: la riscoperta di una
tradizione, Malattie, medici e cure. All’interno delle sezioni, ogni capitolo rappresenta l’avanzamento di ricerche decennali condotte
tanto su alcuni temi ed esponenti della scienza medica tardomedievale e inizio Rinascimento quanto su aspetti storici e filologici di determinati testi posti in dialogo tra loro,all’interno di un percorso che dalla medicina salernitana passa attraverso la rinascita medievale del termalismo, per approdare alla figura del medico nella corte di età umanistica: il tutto nella particolare prospettiva del Mezzogiorno angioino e aragonese. Il Seminario partecipa al progetto di divulgazione scientifica del Prin Pnrr 2022 MIReSIta. Materialand Immaterial Resources in Southern Italy (1250-1550): a realities’ digital repertoire, Responsabile scientifico prof.ssa Sondra Dall’Oco.

LU RUSCIU DELLA STORIA -VIII Festival Internazionale della Public History – 1-4 Dicembre 2025 Ex convitto Palmieri Lecce

Featured Dalla Rete TOCC / Eventi della Rete / Eventi Rete Pro Loco / Heritage Hub Leave a comment

Pro Loco Lecce APS è lieta di comunicare che anche quest’anno Lecce, l’ex convitto Palmieri  e territori limitrofi,  dal 1 al 4 dicembre 2025, ospiteranno le relazioni e le performance del Festival della Public History alla sua ottava edizione con un titolo accattivante: LU RUSCIU della storia.

Il CESRAM ente organizzatore in collaborazione con il comune di Lecce, la Provincia di Lecce e la Prefettura di Lecce, con il patrocinio di AIPH (Associazione italiana di Public History) e IFPH (The International Federation of Public History) assieme a enti pubblici e associazioni culturali, ha scelto di promuovere per l’VIII edizione del Festival Internazionale della Public History,  un vero e proprio viaggio nelle Tradizioni Locali  al fine di riflettere sul patrimonio immateriale delle comunità: suoni, voci, gesti, riti, saperi e memorie che attraversano la storia quotidiana e costruiscono identità collettive.

Qui il link al nutrito programma programma ph 25 a cui parteciperà anche Pro Loco Lecce APS il 3 Dicembre 2025 con la presentazione da parte della nostra presidente Maria Gabriella de Judicibus de: “La ballata di Maria D’ Enghien: poesia e affabulazione”, il cui testo poetico ha animato l’omonimo  Corteo Storico a Lecce ed a Brindisi, presentato anche in occasione dell’Assemblea Nazionale UNPLI a Roma da Deborah De Blasi e dalle artiste dell’Associazione Accademia della Minerva. Qui il link al PPT i cui diritti sono riservati Maria D’Enghien poesia e affabulazione

logo europaQuesto articolo è stato pubblicato sul Portale Editoriale www.prolocolecce.it implementato con “FONDI PNRR- TOCC0002234-PNRR-Transizione Digitale Organismi Culturali e Creativi COR 15910983 CUP C37J23000770008 Beneficiaria Pro Loco Lecce APS”

Alimentazione dell’infanzia, Territorio, Lingua e Cultura immateriale in un unico Progetto!

Featured Dalla Rete TOCC / Eventi Rete Pro Loco / Heritage Hub / Progetti e Video Leave a comment

Alimentazione dell’infanzia, Territorio, Lingua e Cultura immateriale in un unico Progetto per FARE PRO LOCO: questo è il senso del partenariato che lega Pro Loco Lecce APS e l’ADS Vela &Salute in una collaborazione che è al suo quarto anno di attività! Nell’ambito del Festival della Public History promosso da CESRAM, infatti, la presidente di  Pro Loco Lecce APS Maria Gabriella de Judicibus, esperta in storytelling e didattica dell’italiano e il presidente dell’ASD “Vela e Salute” dottor Leopoldo Ruggiero, eminente pediatra genetista esperto in alimentazione dell’nfanzia, hanno presentato gli esiti del progetto “Alimentazione dell’infanzia: tradizioni alimentari salentine raccontate dai ragazzi” svolto a Frigole con le classi quarta e quinta del plesso distaccato del 4° Circolo ” S. Castromediano” di Lecce , con la guida dei maestri Teresa Cappuccio e Francesco Maggiore. La scuola ha accolto la mostra in esito al progetto “Marine un autoritratto” che ha ispirato i bambini nel culto della “memoria”, rinnovando, con un laboratorio coadiuvato da esperti Pro Loco Lecce e Vela e Salute,  la ricerca sul territorio come momento privilegiato di promozione della cultura immateriale legata al mare e all’alimentazione tradizionale del territorio .Nel mese di giugno si è svolta la Cerimonia finale con consegna delle pergamene (Premio Vela e Salute 2023) dei gadget e con l’esposizione del video realizzato e del progetto da parte dei piccoli protagonisti, presso la Sede Centrale della Scuola IV Circolo in presenza dei bambini , dei genitori e degli insegnanti.

Il progetto è stato replicato con grande successo l’anno successivo e quest’anno vede due scuole protagoniste: il Livio Tempesta di Lecce prot_n_0514615_2025_Patti e l’Istituto Comprensivo Statale ad Indirizzo Musicale “Giuseppe Zimbalo” di Carmiano timbro_protocollo_progetto_alimentazionecon la collaborazione di INGEGNART che consentirà l’informatizzazione dei dati .

Anche quest’anno il progetto prevederà visite guidate sul territorio a cura delle Pro Loco di Lecce  e di Carmiano, tre laboratori: il Laboratorio di Scrittura Creativa, il Laboratorio dell’Alimentazione e il Laboratorio del Mare, condotti dagli esperti e dagli insegnanti poichè inseriti nella programmazione delle classi coinvolte con manifestazione finale, gadget per tutti, pubblicazione su questo portale degli elaborati meritevoli in esito e premiazione dei 10 studenti più volenterosi con corsi di vela offerti da Vela &Salute APS da svolgersi  a Porto Cesareo in collaborazione con il Circolo della Vela locale.

La road map progettuale trascorsa  ha previsto quattro step con esiti straordinari raccolti in un docufilm realizzato da Francesco Zarcone e da un dossier in cui leggende e testimonianze offrono un ritratto inedito e avvincente della Marina di Frigole.

Clicca per leggere Progetto MARINE UN AUTORITRATTO relazione finale-signed Frigole si racconta Classi Quarta e quinta Frigole con Pro Loco Lecce APS e Vela E Salute ASD

Con la guida professionale Pro Loco Lecce APS Elisabetta De Giovanni le classi quinte del Livio Tempesta esplorano i MURALES artistici della zona 167 di Lecce gratuitamente. Abbiamo scelto il sabato mattina con orario dalle 10.00 alle 12.00 poichè le scuole sono chiuse e per i bambini è più facile dedicarsi all’attività senza trascurare i doveri scolastici e tre date diverse e consecutive Sabato 25 Ottobre, Sabato 8 Novembre e Sabato 15 Novembre 2025 per consentire ai bambini e alle famiglie di non affollare
eccessivamente il tour rischiando di non riuscire a seguire le indicazioni della guida. I tour sono eccezionalmente gratuiti per il pubblico perchè inseriti nella proposta pro loco Lecce  APS “Heritage Hub- Prima Rassegnadi percorsi culturali e story telling salentino” Progetto promosso dal Consiglio regionale della Puglia Det.Dir. 230 del 18/07/2025 . La nostra guida professionale dott.ssa Elisabetta De Giovanni attende i bambini accompagnati dai genitori o da chi ne fa le veci con autorizzazione, alle 10.00 presso il Palazzetto dello Sport “G. Ventura” in Piazza Palio, 8, Lecce e ci si avvia a piedi verso il percorso dei Murales. Alle 11.00 circa è prevista una breve paura ristoro presso una caffetteria della zona e poi si prosegue il tour per ritornare entro le 12.00 presso il palazzetto .

Articolo pubblicato sul nostro Portale Editoriale per “Heritage Hub- Prima Rassegnadi percorsi culturali e story telling salentino” Progetto promosso dal Consiglio regionale della Puglia  Det.Dir. 230 del 18/07/2025

“Andronica, una Principessa Europea” film sulla vita di Andronica Castriota al Castromediano di Lecce!

Featured Eventi Rete Pro Loco / Heritage Hub / Progetti e Video Leave a comment

Siamo felici di comunicare che per la prima volta a Lecce, il 1° dicembre alle ore 17:00, presso l’ auditorium del Museo provinciale S. Castromediano , è stato presentato il film “Andronica, una Principesa Europea”,  nuova e prestigiosa produzione AR Production, dedicata alla figura storica di Andronica, simbolo dei legami culturali tra il Mediterraneo, l’Europa e le identità balcaniche.L’evento è promosso da Pro Loco Lecce APS e Milosao Popoli e Culture APS sostenuto dal Consiglio Regionale della Puglia nell’ambito del progetto Heritage Hub e porta sullo schermo una narrazione femminile che diventa metafora di incontro tra popoli, scambi culturali e radici comuni nella grande storia europea. Il progetto nasce con l’intento di valorizzare la memoria condivisa tra Italia e Albania, attraverso il linguaggio cinematografico, la ricerca storica e la cooperazione internazionale.La sceneggiatura è firmata da Martin Cukalla, con la regia di Ylli Pepo, artista insignito del titolo Artisti i Merituar. La fotografia è curata da Xhemal Reçi, mentre il montaggio è affidato a Gjergji Pano. Gli interpreti sono Taniela Sulko e Papas Nik Pace, con costumi di Lindita Ngresi.

Alla realizzazione del progetto hanno collaborato studiosi di rilievo internazionale: Prof. Daniel G. “Spanjë”; Prof. Giancarlo Vallone “Itali”; Prof. Pellumb Xhufi “Shqiperi”. Con il loro contributo, l’opera assume un valore storico e antropologico di grande importanza.

Il film è co-prodotto da Valentina Hysi, con la produzione di Ajola Daja e Rezar Gjoka. La cura scientifica e culturale dell’iniziativa è affidata ad Antonio Biasco e Lindita Ngresi.

L’evento è realizzato in collaborazione con:

  • Qendra Kombëtare e Kinematografisë (Centro Nazionale di Cinematografia dell’Albania)
  • Bashkia Tiranë
  • B40 – Balkan Cities Network
  • AM Production
  • Replay Audio

La presentazione del film rappresenta un ulteriore passo nel dialogo tra le sponde dell’Adriatico, ponte naturale di storie, scambi e contaminazioni. Lecce diventa così crocevia di una narrazione cinematografica che unisce identità mediterranea, memoria storica e cooperazione culturale.

Ingresso libero fino ad esaurimento posti.